Пэт Баркер, приближающаяся к 82 годам, выражает чувство свободы, когда размышляет о своей смертности. «Каждый раз, когда я болела настолько, что смерть казалась возможной, меня это не беспокоило», — делится известная лауреат Букера писательница из Ланчестера, Каунти Дурэм. Она добавляет: «Признание вашей собственной смерти может принести особый вид надежды.»
Баркер упоминает почти фатальный инцидент 18 месяцев назад, когда рутинная операция по установке кардиостимулятора пошла не по плану, приводя к неотложной хирургической операции. Ее главная озабоченность была не оставить свою книгу незаконченной. В середине написания «Плавания домой», третьей части ее серии о Троянской войне, Баркер поручила своей дочери Анне не издавать ее, пока она не будет завершена. Ее отношение к смерти остается неукротимым, отмечая чувство ‘Давай, попробуй сюда!’
Это вновь обретенное чувство легкости звучит как в ее душе, так и в ее письменном творчестве. Физические ограничения из-за проблем с суставами не ослабили ее живое и юмористическое настроение. Она успешно завершила «Плавание домой», свой 16-й роман, продолжение ее переосмысления Илиады Гомера, сосредотачиваясь на Кассандре, троянской предвестнице. Роман смешивает в себе ужас и остроумие, захватывая атмосферу ‘Что за черт…?’, отражая стадию Баркер в своей карьере. «Настроение Кассандры поднимается по мере ее приближения к концу», — отмечает Баркер.
Кассандра, похищенная троянская принцесса, проигнорированная мужчинами вокруг нее, предвидит свое мрачное будущее рядом с королем Агамемноном. Баркер находит этот персонаж сложным. «Предсказательный дар Кассандры, сочетающийся с ее проклятием неверия, создает статичный образ,» — объясняет Баркер. Таким образом, повествование в основном разворачивается через призму вымышленной рабыни Ритсы, которая, несмотря на свой резентимент, начинает заботиться о Кассандре.
Новый роман усиливает драму, установленную в предыдущих работах, «Молчание девушек» (2018) и «Женщины Трои» (2021). Эти романы, отражая движение MeToo, преподносят жесткий образ греческих воинов как насильственных и угнетающих. Первая книга подняла настроение, став бестселлером, вызвав вызов традиционным образам героев.
Глубокое вовлечение Баркер в исторические молчания восходит к детским тайнам в ее семейной жизни рабочего класса. Темы войны и молчания происходят из ее воспитания бабушкой и отчимом, чьи травматические военные переживания оставались неизреченными, но глубоко повлияли на ее творчество.
Ее фундаментальная трилогия ‘Регенерация’ 1990-х годов изучила психологическую травму Первой мировой войны, укрепив Баркер в качестве авторитета в военной художественной литературе. Заметно, что «Плавание домой» изучает трагическую судьбу детей, пострадавших от войны, включая дочь Агамемнона, Ифигению. Несмотря на то, что она была рационалисткой, Баркер чувствовала, что присутствие этих мучительных духов было важно для повествования.
Баркер признает актуальность своих историй для современных конфликтов, хотя избегает прямых параллелей для того, чтобы не влиять на предвзятость читателей. Вместо этого она использует анахронизмы в своем пересказе мифов, чтобы подчеркнуть их вечную актуальность и более открыто вовлечь читателей.
Жизнь и творчество Баркер всегда отражали увлечение разрушительностью войны и ее человеческой ценой. Хотя она признает защитное погружение писательского ремесла, она не стесняется изображать сырую жестокость и гротеск в конфликтах.
Что касается романтики, Баркер прагматична, подчеркивая, что долгосрочные отношения основаны на различных факторах, включая крепкую эмоциональную и физическую связь, превышающих простую романтику. Ее 40-летний брак с покойным мужем Дэвидом отражает это убеждение.
В настоящее время Баркер занимается несколькими проектами. Она работает над современным романом, вдохновленным кризисами личности, вызванными пандемией, и продолжением ее серии о троянских женщинах. Кроме того, ее мемуаристическое нон-фикшн произведение предлагает взгляд на ее опыт и размышления.
«Плавание домой» Пэт Баркер выходит 22 августа
