★★★★★ Могут ли гражданские лица по-настоящему понять те испытания и ужасы, с которыми сталкиваются солдаты? Судя по мощному документальному фильму «Хелманд: Служба» (BBC2), это маловероятно. Обязанность этих людей заключается в том, чтобы отправиться на службу и вернуться, безвозвратно измененными травмами, которые они испытали. Эта глубокая жертва находит свое проявление не только в физических повреждениях, но и в их психическом состоянии.
Сержант Стивен Питерс, которому было 27 лет во время его развертывания в Афганистане вместе с Уэльскими гвардейцами в 2009 году, поделился пугающим воспоминанием: «То, что я увидел тем утром… человек не создан для того, чтобы видеть такое». Во время одного из инцидентов его переводчик, Ахмед Попал, наступил на самодельное взрывное устройство. Питерс рассказал: «Его тело было разрезано пополам… от пупка и ниже ничего не осталось». В исключительном акте мужества Питерс попытался сделать искусственное дыхание и собрал останки Попала, чтобы положить их на носилки, только чтобы стать свидетелем его смерти за день до того, как Попал должен был вернуться домой к своей семье. Этот травмирующий опыт завершился тем, что Питерс впал в «катастрофическое состояние» позже.
Этот документальный фильм содержит напряженные интервью с оставшимися в живых членами Уэльских гвардейцев, предоставляя зрителям трогательный взгляд на их жизнь за изнурительные шесть месяцев развертывания. Яркие воспоминания о том, как они стали свидетелями гибели товарищей или их страданий в критических обстоятельствах, в сочетании с постоянным страхом атак, когда они смешивались с гражданскими, были глубоко тревожными. Ужасные рассказы этих солдат оставили неизгладимый след.
С возрождением контроля Талибана, о чем должны размышлять эти смелые люди, многие из которых страдают от ПТСР или потеряли конечности? Один солдат задал мучительный вопрос: «Для чего все это было?» Дебра Моррис, мать солдата Дейна Элсона, который погиб в июле 2009 года, наступив на мину, выразила свои сомнения, заявив: «Дейн чувствовал, что они действительно что-то изменяют. Но было ли это того стоит?» Фильм отражает эти чувства, подчеркивая жестокую реальность, с которой сталкиваются те, кто служит.
