Амбициозная задача Лин-Мануэля Миранды по переосмыслению Короля Льва

В ходе предыдущего разговора в 2021 году Лин-Мануэль Миранда, известный своей революционной работой над Гамильтоном, поделился тем, что был погружен в водоворот творческих дел. В то время он одновременно создавал музыку для Encanto Disney, включая хит We Don’t Talk About Bruno, и ставил фильм-адаптацию Tick Tick… Boom!, в котором снимался Эндрю Гарфилд. Эти два фильма позже получили пять номинаций на Оскар. Награды Миранды включают три Тони, пять Грэмми, две Эмми и Пулитцеровскую премию, за исключением Оскара, который все еще ускользает от его коллекции. Его прошлые вклад в Disney также включает песни для Моаны и роли в Возвращении Мэри Поппинс и Темных началах, где он сыграл Джека-светильщика и воздушного шаровода Ли Скорсби соответственно.

Хотя я был любопытен по поводу его предстоящих проектов, я спросил во время редкого спокойствия в разговоре Миранды. Он ответил: «Я не уверен, что будет дальше. Я рад укладывать своих детей спать, быть домохозяином и узнать о своем следующем большом проекте». Однако оказалось, что он уже положил глаз на значительное новое начинание: написание музыки для Mufasa: The Lion King, приза в 50 миллионов фунтов стерлингов, который исследует предысторию отца Симбы, Мафасу, озвученного Аароном Пьером. Фильм изображает путь Мафасы, когда он был усыновлен семьей львиного принца Така, которого играет Келвин Харрисон-младший, и который в конечном итоге станет печально известным Scar.

Режиссером является лауреат Оскара Барри Дженкинс, известный по фильму Лунный свет; эта фотореалистичная анимация напоминает своего предшественника 2019 года. Хотя фильм все еще находился в производстве на момент нашего обсуждения, трейлер предоставил взгляд на величие, показывая стаю белых львов, возглавляемую персонажем Мадса Миккельсена, Киросом, путешествующими по лунным саваннам с Рафикой, «галлюцинирующим бабуином». Участие Дженкинса приносит многообещающий оттенок, сродни тому, как Грета Гервиг взялась за Барби, а Тайка Уайтити снял Тор: Рагнарек. Завершая заключительную номер для Encanto, Дженкинс поделился сценарием с Мирандой. «Я был поражен на каждой странице», — вспоминал Миранда из своего комфорта на фоне Нью-Йорка.

Миранда представлял Мафасу как архетипичного отца, напоминающего о знаковом исполнении Джеймса Эрла Джонса. Однако сценарий раскрыл более нюансированную личность и интригующие отношения с его братом. «Читая сценарий, я инстинктивно выделял моменты, которые нуждаются в песнях — это было очевидно», — размышлял он, возможно, под влиянием своей продолжающейся работы над Encanto.

Проект имеет убедительную команду: сценарист Джефф Натансон, прославившийся благодаря Терминалу и Поймай меня, если сможешь, а также Тандиу Ньютон в роли матери Таки, Эше. Также возвращаются Дональд Гловер как Симба, Сет Роген как Пумба и Бейонсе как Нала, жена Симбы.

Несмотря на свое волнение, Миранда не осуществил свою «мечту» написать песню для Бейонсе, так как ее персонаж в основном говорит в этом фильме. Кроме того, нет песни для ее дочери, Блу Айви Картер, которая озвучивает Киару, дочь Симбы и Налы. Миранда выразил: «Людьми, для которых я был рад написать, были Аника Нони Роуз и Кит Дэвид, которые озвучивают родителей Мафасы. Они настоящие легенды Бродвея, невероятные таланты».

Миранда рассказал, что Аарон Пьер, британский актер из Поездки в нигре, изначально колебался относительно своих певческих способностей, аналогично опыту Эндрю Гарфилда. «Вы слышите его пение и думаете: ‘Да, ты определенно можешь петь!’ Если вас утвердили на роль Мафасы, вы уже обладаете замечательным баритоном, чтобы перерасти в Джеймса Эрла Джонса», — добавил он, удивляясь и радуясь вокальным способностям Пьера.

Музыка Миранды для фильма будет значительно влиять на афробит, напоминая о сценическом шоу Король Лев. Он акцентировал внимание на африканских элементах оригинального фильма, выделяя хоровую композицию Лебо М из 1994 года. «Я до сих пор помню этот начальный рев триумфа», — энергично заявил он. «Это чувство, которое вы вызываете, когда обожаете чью-то дитя».

Среди его композиций для Мафасы есть баллада, которую он высоко ценит, сопоставимая с классикой, такой как тема из Красавицы и чудовища или Can You Feel the Love Tonight Элтона Джона. «Входить в жанр диснеевской баллады тревожно. Я горжусь своей добавкой, хотя она может отличаться от того, что действительно вспоминают люди», — объяснил Миранда.

С тягой к сотрудничеству Миранда выразил удивление по поводу песен, которые резонируют с аудиторией. В частности, успех We Don’t Talk About Bruno, несмотря на его ожидания, что Surface Pressure станет выдающимся, удивил его. Она стала одной из самых популярных песен 2022 года, возглавляя чарты и собирая огромные стриминговые цифры. Размышляя о феномене, он связывал его успех с короткими роликами, которые делились в TikTok, позволяя услышать песню в разных сегментах.

Миранда признал непредсказуемость музыкального успеха, сравнив его с недоумением своего наставника Стивена Сондхайма по поводу того, что Send in the Clowns стала его самым большим хитом. Он вспоминает, как отправил Сондхайму любопытный анекдот о грузовике с мороженым, играющим эту песню, на что Сондхайм ответил: «Очень огорчительно. Большое спасибо». Миранда нашел юмор в том, как он продолжает использовать эту фразу в различных контекстах.

Родившись и выросши в Нью-Йорке в семье пуэрториканцев, прошлое Миранды включает мать-клинициста и отца-политического консультанта. После окончания старшей школы на Верхнем Ист-Сайде он поступил в Бардвикский университет, где начал писать In the Heights, мюзикл, действие которого происходит в Вашингтонских высотах. Премьера In the Heights на Бродвее состоялась в 2008 году, завоевав четыре премии Тони.

Феноменальный успех Гамильтона в 2015 году еще больше укрепил его имя, вплетая историю в хип-хоп, когда он сыграл главного героя. Производство выиграло 11 премий Тони, установив значительные рекорды в истории театра.

В этом году он создал Warriors, концептуальный альбом, вдохновленный фильмом 1979 года о уличных бандах, блуждающих по сложным улицам Нью-Йорка. Сотрудничая с драматургом и композитором Эисой Дэвис, к проекту присоединились известные артисты, такие как Лорин Хилл и Марк Энтони, а рэперы иллюстрировали персонажей, представляющих боро Нью-Йорка, добавляя глубину нарративу.

Миранда черпал вдохновение из известных мюзиклов, таких как Иисус Христос — суперзвезда и Эвита, стремясь развить альбомный стиль мюзикла без плана постановки. «Создание мечтового состава для концепции, которую не будут исполнять вживую, было моей целью», — отметил он, выражая волнение от получения одобрения от легенд хип-хопа, таких как Nas, на его тексты.

На протяжении многих лет Миранда сталкивался с критикой за недостаток представительства темнокожих латиноамериканцев в адаптации In the Heights 2021 года и признал необходимость улучшения, особенно в признании истории рабства в контексте отцов-основателей в Гамильтоне. Он остаётся открытым к отзывам и участию в этих обсуждениях, подчеркивая свою приверженность росту.

Несмотря на свои монументальные достижения, скромность Миранды вызывает симпатию у многих. Его энтузиазм в отношении влияния его работы ощутим, что видно по культурным ссылкам и связям, которые она создает во многих аспектах общества.

Смотря в будущее, Миранда появится вместе с Ричардом Гиром, Дайаной Китон и Блейк Лайвли в фильме The Making Of, который сосредоточен на паре кинематографистов, выбирающих молодых актеров для эмоциональных ролей. Он выражает желание в будущем снять еще один фильм, но его больше привлекают проекты, позволяющие более интимное творческое участие, а не большие массовые производства.

Хотя его предстоящий график может показаться спокойным, нет никаких сомнений в том, что Миранда имеет более амбициозные проекты в планах. Идея о том, что он готов отступить в семейную жизнь, кажется маловероятной.

Mufasa: The Lion King выйдет в прокат 20 декабря.

Наиболее заметные песни Лин-Мануэля Миранды: отобранный список критиков

Какие песни Миранды мы не включили? Поделитесь своими мыслями в комментариях!

96,000 (In the Heights, 2005)

Энергичный дебютный мюзикл Миранды разворачивается в Вашингтонских высотах, где он вырос. Сообщество гудит от новостей о победителе лотереи, зажигая мечты о богатстве и новых возможностях. З infectious к энергии и уличной мудрости нет равных, хотя некоторые тексты устарели: «Я буду бизнесменом, богаче чем отец Нины, Дональд Трамп и я на полях».

My Shot (Hamilton, 2015)

Этот динамичный номер, хотя и не открывающий шоу, демонстрирует амбиции и решимость Миранды через персонажа Александра Гамильтона, когда он описывает свое видение и предвещает свою судьбу. С быстрым ритмом рэпа, запоминающимися припевами и характерным сочетанием персонажей, Миранда потратил год на доведение этого увлекательного произведения до совершенства.

The Room Where It Happens (Hamilton, 2015)

Номер, который останавливает шоу во втором акте, с банджо, рассказывая о политических переговорах 1790 года, придавая живой поворот сложной теме. Этот веселый номер празднует искусство компромисса и получил значительное признание, достигнув серебряной сертификации в Великобритании и платинового статуса в США.

It’s Quiet Uptown (Hamilton, 2015)

Эта трогательная баллада отклоняется от хип-хоп фокуса Гамильтона, используя оркестровые струнные инструменты, которые передают глубокие эмоции, когда Александр и Элиза скорбят о потере своего сына, пытаясь примирить свои разрушенные отношения. Миранда выразил свою признательность за музыку, которая рассказывает захватывающие истории.

You’re Welcome (Moana, 2016)

Запоминающийся мотив, погруженный в полинезийскую мифологию, исполняемый Дуэйном Джонсоном, подчеркивает хвастливого полубога Maui и его яркую личность. Умелые игры слов и захватывающая мелодия придают ей естественное обаяние.

Shiny (Moana, 2016)

Эта злодейская песня имеет рака Таматоа, которую исполняет Джемаин Клемент, и вдохновлена глэм-роком, отсылая к Дэвиду Боуи, при этом используя ироничный стиль. Радостная мелодия и умные тексты делают её выдающимся моментом из фильма.

We Don’t Talk About Bruno (Encanto, 2021)

Изначально считая, что Surface Pressure станет изюминкой Encanto, Миранда был поражен одобрением в адрес этого ансамблевого произведения о загадочном чер sheep Madrigal. Оно без усилий связывает различные музыкальные стили и стало культурным феноменом, что является значительным достижением для Disney.

Survive the Night (Warriors, 2024)

Этот мощный увертюра представляет концептуальный альбом Миранды, вдохновленный фильмом Бойцы, в котором рэперы представляют боро Нью-Йорка. Тексты схватывают метафору шахмат и показывают талант Миранды в создании мощных посланий, работая с талантливыми артистами.